Jobs / Anonymized summary

English-Polish Interpreter (Remote)

Confidential employer · Oslo · Posted 5 Oct 2026

Job summary

Seeking a professional English-Polish interpreter to provide precise language mediation primarily in healthcare settings. This fully remote role supports critical communication between Polish and English speakers, emphasizing cultural nuance and accuracy. The position offers flexible home-based work with secure contract terms and immediate start possibilities.

Location and work setup

Location
Oslo
Work setup
Remote

Responsibilities

Handle interpretation calls with professionalism adhering to the interpreter's code of conduct. Accurately translate specialized vocabulary related to healthcare and medical fields. Participate in internal professional training programs. Communicate effectively with team leaders and comply with organizational guidelines and reporting procedures. May be subject to language testing and background checks based on location.

Qualifications

Fluency in both English and Polish languages is required, with at least one year of experience in interpretation. Demonstrated exceptional listening, memory, and note-taking skills. Ability to convey concepts accurately and explain cultural nuances. Must have a reliable wired internet connection, USB wired headset, and operate on Windows 10 or Mac systems. No requirement for Norwegian language proficiency.

Skills

Polish fluencyEnglish fluencyInterpretation experienceActive listeningMemory retentionNote-takingCultural awarenessCommunication skillsTechnical proficiency with Windows or Mac systemsUse of USB headsetProfessional conduct