Jobs / Anonymized summary

Finnish Language Specialist - AI Trainer (Freelance)

Confidential employer · Norway · Posted 11 Oct 2026

Job summary

Seeking a Finnish language expert to contribute to AI model training by evaluating and improving language understanding. The role involves analyzing Finnish language constructs including grammar, syntax, and regional variations to enhance AI accuracy. This freelance remote position offers flexible hours and pays between $8 and $65 per hour based on experience.

Location and work setup

Location
Norway
Work setup
Remote

Salary

USD 8.00–65.00 hour

Responsibilities

Engage daily with AI language models through interactive scenarios to assess and refine their Finnish language capabilities. Identify and document errors related to verb conjugation, case inflection, sentence structure, and other linguistic features. Provide clear feedback and suggestions to improve prompt engineering and evaluation metrics, helping to develop robust language AI systems.

Qualifications

Advanced degree (Master's or PhD) in Finnish language, linguistics, or a related field preferred. Experience with linguistic research, teaching, or applied language analysis is advantageous. Strong attention to detail and ability to communicate complex linguistic concepts clearly and methodically is essential. Finnish language fluency and expertise are required; Norwegian language skills are not necessary.

Skills

Finnish language expertiseLinguistics knowledgeGrammar and syntax analysisMorphologyPhonologyPragmaticsLanguage evaluationData annotationMetacognitive communication