Jobs / Anonymized summary

Technical Writer

Confidential employer · Norway · Posted 27 Jul 2026

Job summary

Seeking an experienced Technical Writer to develop and maintain detailed technical documentation in a global, remote-first technology environment. This role involves collaboration with engineering, product, and design teams to create clear and user-focused content for complex software products. The position requires hands-on technical knowledge and the ability to translate sophisticated concepts into accessible documentation for diverse audiences, including developers and business stakeholders.

Location and work setup

Location
Norway
Work setup
Remote

Salary

USD 102300.00–164900.00 year

Responsibilities

Own and manage documentation projects for assigned product areas, working closely with engineers, product managers, and designers to ensure accuracy and relevance aligned with product releases. Develop deep product expertise by engaging with technologies directly and create user-centered documentation such as guides, references, and tutorials. Drive improvements in documentation clarity, structure, and completeness based on user feedback and analytics. Collaborate with other technical writers to share best practices and enhance documentation standards. Contribute to maintaining and evolving documentation tools, platforms, and workflows.

Qualifications

Minimum three years of technical writing experience with a portfolio that includes developer-focused documentation like user guides, API references, and tutorials. Proven capability to understand and test complex software products and environments. Hands-on experience with technologies such as Java, Kubernetes, Helm, Docker, and related developer tools. Familiarity with SaaS, on-premise, or enterprise software documentation. Skilled in docs-as-code practices, including Git, Markdown, and documentation frameworks like Docusaurus. Strong writing skills with the ability to tailor content to varied technical and business audiences. Experience or knowledge of software engineering and programming languages is an advantage. Ability to contribute to documentation standards and continuous improvement initiatives.

Skills

Technical WritingDocumentationDeveloper DocumentationAPI DocumentationSoftware TestingJavaKubernetesHelmDockerSaaSOn-premise SoftwareGitMarkdownDocusaurusContent AdaptationCollaborationDocumentation Infrastructure Maintenance