NorwayJobsInEnglish.com

Localization Quality Assurance Lead

Seeking an expert in localization quality to lead linguistic quality assurance for English to Maltese content within a global technology localization program. The role focuses on ensuring consistent high-quality content across user interfaces, marketing materials, product information, legal, and customer support content. The position is remote, …

Norway

Data & Analytics · Remote · Contractor · Posted 9 Oct 2026

Freelance Hebrew Translator and Copy Editor

Seeking a freelance Hebrew translator and copy editor proficient in U.S. English to translate and refine diverse content such as marketing materials, product info, UI text, customer support, and light legal documents. This remote role involves supporting long-term international projects by ensuring translations are culturally appropriate, …

Norway

Data & Analytics · Remote · Contractor · Posted 9 Oct 2026

Team Lead / Project Manager

This role involves leading project teams within a global professional services environment, focusing on leveraging technology to drive digital transformation and innovation for clients. The position requires managing project delivery with expertise in cloud, data, and AI-driven solutions to create measurable value for business and public …

Oslo

Software Development · On-site · Full Time · Posted 9 Oct 2026

Summer Intern - Computational Fluid Dynamics

This summer internship focuses on applying computational fluid dynamics (CFD) techniques to simulate production processes within the manufacturing sector. The role involves using ANSYS Fluent for complex 3D flow simulations and contributing to process development or troubleshooting efforts. The internship is based in Norway and requires …

Porsgrunn

Engineering · On-site · Intern · Posted 9 Oct 2026

Summer Intern - Chemical Engineering

A summer internship opportunity to support research and development in the production of NPK fertilizers within a technological unit focused on sustainable and efficient industrial processes. The internship involves contributing to ongoing projects aimed at optimizing fertilizer production methods, providing hands-on laboratory experience, and collaborating with …

Porsgrunn

Engineering · On-site · Intern · Posted 9 Oct 2026

Summer Intern - Technology Development and Catalyst Operations

An internship opportunity for master's students in chemical or process engineering fields to participate in research and development projects focused on future process technologies and catalyst operations within a technology center. The role involves contributing to process improvement, catalyst design, and data analysis using AI, with …

Porsgrunn

Engineering · On-site · Intern · Posted 9 Oct 2026

Summer Research Intern – Chemical Product Development

An internship opportunity focused on chemical product development within fertilizer research. The role involves formulation, characterization, and evaluation of calcium nitrate salt mixtures to study supercooling effects and improve particle formation processes. The position is based in a research facility in Norway and is ideal for …

Porsgrunn

Engineering · On-site · Intern · Posted 9 Oct 2026

Junior Marine Structural Engineer

This entry-level position suits recent graduates or engineers with up to five years' experience specializing in marine structural engineering. The role involves working on innovative projects including design and analysis of floating aquaculture systems, renewable energy structures, and coastal infrastructure. Candidates should have a strong analytical …

Trondheim

Engineering · On-site · Full Time · Posted 9 Oct 2026

E-Learning Instructional Designer

This remote, six-month contract role based in Norway focuses on designing and developing interactive digital learning experiences for an international client. The role combines instructional design, multimedia development, and learning technology to create engaging and accessible e-learning content aligned with educational objectives.

Norway

Software Development · Remote · Contractor · Posted 9 Oct 2026

Systems Consultant - Virtualization

This role entails operating and developing virtualization systems primarily using VMware technologies in an infrastructure environment. The consultant will work as part of a collaborative team handling both shared and customer-specific platforms, focusing on platform reliability, performance, and innovation. The position supports both operational tasks and …

Oslo

Backend Development · Hybrid · Full Time · Posted 9 Oct 2026

Strategic Account Executive

This role involves owning and driving sales activities within a defined Nordic territory, focusing on acquiring new clients and increasing sales with existing customers. The position requires strategic planning and execution to meet sales targets by positioning identity management technology solutions effectively. It includes negotiation and …

Oslo

Sales · Remote · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Senior Network Engineer

Seeking a Senior Network Engineer to deploy and manage high-performance network infrastructures supporting large GPU clusters across Europe. This hands-on role involves configuring Ethernet and InfiniBand fabrics, front-end and WAN networks, performing acceptance testing, troubleshooting, and collaborating with cross-functional teams. The position requires extensive network engineering …

Norway

Backend Development · On-site · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Project Controller

This role involves overseeing the financial management of multiple projects within an industrial software context, ensuring costs and revenues align with budgets and forecasts. The position supports project managers financially, manages invoicing and cash flow, and contributes to improving controlling processes and reporting tools. Suitable for …

Bærum

Finance & Accounting · On-site · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Infrastructure Operations Operator

This position involves hands-on responsibility for the daily operation and reliability of AI data center infrastructure. The role combines technical troubleshooting, operational ownership, and customer engagement to maintain mission-critical systems, ensuring adherence to service level agreements. It requires flexibility in working shifts, on-call duties, and occasional …

Norway

Backend Development · On-site · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Private Equity Internship

This paid internship opportunity offers students interested in private equity the chance to gain practical experience by working on live transaction processes and supporting portfolio company development. The program lasts approximately 10 weeks during Spring 2027 and includes mentorship and access to a professional network.

Oslo

Finance & Accounting · On-site · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Senior Product Designer

This role involves designing next-generation AI-powered product experiences within the industrial digitalization space. The position requires inventing, prototyping, and scaling complex AI and data-driven user interfaces in collaboration with product, engineering, and strategy teams. Key focuses include creating trustworthy human-in-the-loop systems and working closely with users …

Oslo

Design · On-site · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Support Engineer

This role offers an opportunity to work as a Support Engineer providing first-level technical assistance for customer-facing technology solutions. The position involves collaborating within a global team, supporting clients by diagnosing issues, guiding problem resolution, and ensuring adherence to service standards. Candidates with strong customer service …

Oslo

Frontend Development · Remote · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Senior Product Marketing Manager, Energy Software

Seeking a Senior Product Marketing Manager to lead marketing efforts for energy trading and asset optimization software. The role involves shaping positioning, go-to-market strategies, and sales enablement for a diverse customer base across European power markets. This position requires strong commercial acumen, experience with technical B2B …

Oslo, Trondheim

Marketing · Hybrid · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Senior Product Marketing Manager

Seeking an experienced Senior Product Marketing Manager to lead marketing efforts for a portfolio of energy trading and asset optimization software products. The role focuses on creating clear market positioning, targeted messaging, and effective go-to-market strategies to support a diverse customer base ranging from new market …

Oslo, Trondheim

Marketing · Hybrid · Full Time · Posted 8 Oct 2026

Infrastructure Operations Engineer

This role focuses on maintaining and enhancing the efficiency, reliability, and scalability of data centre infrastructure within an AI-focused technology environment. The engineer will manage infrastructure projects, oversee critical systems monitoring, handle incident management and customer support, and drive automation and continuous operational improvements.

Norway

Backend Development · On-site · Full Time · Posted 8 Oct 2026

English-speaking jobs in Norway

1257 opportunities

Localization Quality Assurance Lead

Freelance Hebrew Translator and Copy Editor

Team Lead / Project Manager

Summer Intern - Computational Fluid Dynamics

Summer Intern - Chemical Engineering

Summer Intern - Technology Development and Catalyst Operations

Summer Research Intern – Chemical Product Development

Junior Marine Structural Engineer

E-Learning Instructional Designer

Systems Consultant - Virtualization

Strategic Account Executive

Senior Network Engineer

Project Controller

Infrastructure Operations Operator

Private Equity Internship

Senior Product Designer

Support Engineer

Senior Product Marketing Manager, Energy Software

Senior Product Marketing Manager

Infrastructure Operations Engineer